nonhomogenized